Xamarin Studio: no proper text is displayed
Did anyone every encounter this issue before?
Also launching the app directly from the DMG gives me the same result.
So it seems that simply waiting for an update fixed the issue. I got an update popup, downloaded and installed it and now everything looks good.