Crash of debugging browser in R/Rstudio when called from inside

In line with this question, the debugger browser does not show me where it has stopped when it is called from within a statement. First it prints all the arguments to the console and then generally the browser is unresponsive leaving no other option than to force quit RStudio. Does anyone have experience with anything equivalent and can point to any fixes?

This also seems to describe a similar issue.